Ludmiła w końcu postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i zawalczyć o swoje marzenia. Po tym co powiedziała jej Violetta, Lu nie chce stać w miejscu i postanawia wrócić do studio, lecz musi najpierw porozmawiać z Gregorio, który jest nowym dyrektorem w studio.
Zapraszamy do przeczytania tłumaczenia!
Gregorio: Ludmiła co ty tu robisz?
Ludmiła: Gregorio, cieszę się, że cię widzę. mam do ciebie sprawę.
Gregorio: jeżeli chcesz się nabijać, mówię nie. opuść studio.
Ludmiła: Gregorio wiem , że często popełniam błędy.
Gregorio: dobrze o tym wiemy.
Ludmiła: i wiem, że nie będziesz chciał mi wybaczyć, ale zmieniłam się
Gregorio: Ludmiła, jeżeli to co mówisz jest prawdą, musisz dużo zmienić, musisz dużo zmienić..
Ludmiła: Gregorio studio jest dla mnie bardzo ważne, ponieważ to jest to co chcę robić, i jeżeli Pan mi nie uwierzy, to jest ostatnie miejsce gdzie mogę szukać pomocy.
Gregorio: ty chcesz wrócić do studio?
Ludmiła: tak i błagam proszę mi nie mówić, że jest to nie możliwe.
Tłumaczenie wykonała Tinita na bloga violetta-fanstrefa.blogspot.com. Kopiowanie surowo zabronione!!
Muszę przyznać, że nigdy nie przepadałam za Ludmiłą, lecz w ostatnich odcinkach widzę jej przemianę. Może nie każdy może to dostrzec i wiem, że nie od raz u stanie się aniołkiem, ale te małe rzeczy, które jej się przytrafiają sprawiają, że dziewczyna zaczyna widzieć świat całkiem w innych barwach.
A wy jak oceniacie zachowanie Lu?
Luś wiedziałam, że kiedyś do tego dojdzie <3
OdpowiedzUsuń